新潟県の温泉旅館 出湯温泉 清廣館

開業300余年、木造3階建、国登録有形文化財の宿

English page トップバナー

TOP ≫ ENGLISH

ENGLISH

Welcome to Seikokan 

0000321924.jpg

About Seikokan

Seikokan started its business in 1707. Special carpenters mainly
built temples and Shinto shrines established the present building
in 1928. The owner of Seikokan at that time chose a high quality of
different timbers for the building.

This architect has been resistered as a national resistered tangible
culural property since March 2015.

Travellers stand in front of the building and look up at it for a while,
observing the white wall, old wooden framed windows, and roof tiles
that have withstood the heavy snow many a winter. The appearance
of the building is sedate and historical. 

Our guest rooms were competitively created by special carpenters.
Each room has a different appearance, consisting of varied designs
at places. Those spaces contain both humour of the carpenters and
luxurious atmosphere. Their beautiful handy work has not faded, and
the breath of that older times still remains. They may remind some
guests of the good older days, sitting on tatami floor over tea. Others
may have impressions of completely new sense. 

    Guest rooms: 11 (9 w/private wash basins, 1 w/a private  toilet
                           and wash basin)
    Facilities:        Two dining rooms, two onsen bathrooms, and a lounge.
                            No lift is available (only staircases)
トップページ下層バナー用(温泉)

Onsen Hot Spring

Soft touching clear hot spring keeps coming into the bathtubs without
being touched by the air. We would like our guests to enjoy authentic
hot spring here, solely powered by Mother Nature. Considering the quality
and quantity of the hot spring, we are sorry not to perpare many bathrooms,
yet, we would like you to enjoy the 100  percent fresh and pure hot spring.

Since our hot spring is not rely on a water circulation equiptment, nor adding
some chemical disinfection, please accept that our bathtubs are covered with
thin rids. This is to keep a moderate stable temperature of onsen hot spring
as well as to be eco friendly to our beautiful planet. We would like to be as
sustainable as possible in the future.

   Public Bathrooms: Two (Male/ Female)

0000321886.jpg

Our cuisene

Our homemade savoury cuisine is prepared gently with a taste of the
countryside, selectiong fresh and fine local ingredients. Our landladies are 
also chefs here at Seikokan. We make homemade miso paset, pickle 
umeboshi (Japanese plums), go and pick wild vegetables in spring and
gather mushrooms in autumn. Adding up essence of the chefs' love 
enriches taste of the cuisine, providing tenderness for both your bodies
and hearts. A variety of local Niigata sake is also available to colour your 
meals.

     ※Special request for your meals: please feel free to ask special
         request for your meals if you have allergy or personal reasons.
         We always try our best to match your request as much  as possible.

トップページー下層バナー用(出湯温泉物語)

Deyu onsen hamlet and Surrounding

Deyu Onsen is located at the foot of Mt. Gozu range in Niigata Prefecture.
Many people come and climb to the mountain. A quiet path still remains
that leads to a lovely forest being selected as one of 100 ideal national
forests for strolling in Japan. You will enjoy graceful petit spring ephemeral
fairies, glaring green from trees in summer, colourful leaves in autumn, and
silence of monochrome world in winter. Each seasonal appearance is
tasteful and elegant, giving flavour to the old Onsen village. 
 

0000314513.jpg

History of Deyu

 There is a legend of Kobo-TAishi also know as Kukai, the founder of
Shingon Mikkyo Sect) In Deyu ONsen; hot water started to spring out
when he tapped the ground with his stick in 809. The oldest hot spring
in Niigata has flown out since then at the public bath in a corner of Kehoji
Temple, the symbol of Deyu Onsen. It has widely been known as an effective
hot spring since older time with a good reputation. Why don't you give it a try?
The Onsen village has used to be governed as an important area both
poitically and geographically at times. While you explore around the hamlet,
you might spread out your imagination towards its histor
 

HITOU Association (Japan hidden hot spring)

We are a member of an accommodation group of called "HITOU Onsen
Ryokans". Mainly situated in mountainsides, the members have sustained
inherited hot spring as a wonderful gift from the Earth, Mother Nature, and
traditional local culture with love. As a member of this association, we are
delighted to welcome guests who come and visit to your countryside. As
our guests give us happy smiles, we also would like to add a page on your
memories.

Booking/ Enquiries

For your Booking and enquiries. Click here: http://seikokan.jp/contact.html
The page is bilingual.(English/ Japanese)

 

Seikokan
Deyu Onsen, Gozu, Niigata
TEL: +81 (0)250 62 3833

home@seikokan.jp

せいこうかん
清廣館

〒959-1926
新潟県阿賀野市出湯802番地
【ご予約・お問い合わせ】
電話: 0250-62-3833
受付:8:00〜21:00

モバイルサイト

出湯温泉 清廣館モバイルサイトQRコード

出湯温泉 清廣館モバイルサイトへはこちらのQRコードからどうぞ!

  • 日本秘湯を守る会
  • 0000302479.png
  • エリカーノ